13.10.2010 // Доменная история украинского Google: очередной этап

Несколько дней назад состоялось заседание Высшего хозяйственного суда Украины относительно давнего доменного спора по поводу доменного имени google.ua. Окончательное решение суда еще не опубликовано. Изданию «Инфоник» удалось получить комментарий у пресс-службы компании Google Inc.

«Высший хозяйственный суд Украины подтвердил законность решений нижестоящих судов в отношении ООО «Гоу Огле», в соответствии с которыми ООО «Гоу Огле» обязано прекратить использование коммерческого наименования «Google» в доменном имени google.ua» - сообщила пресс-служба компании Google Inc. Кроме того «Инфонику» стали известны некоторые подробности этого судебного дела.

На этой неделе стало известно, что Высший хозяйственный суд Украины вернул дело о домене google.ua на дорасcмотрение в суд первой инстанции. Согласно заявлению компании «Гоу Огле», решение судов предыдущей инстанции Верховный суд частично оставил в силе. Теперь судебное разбирательство будет происходить между Google Inc и «Гоу Огле».

Из личных источников нам стало известно, что Высший хозяйственный суд Украины оставил силе решение судов предыдущих инстанций относительно части исковых требований, которые касаются использования названия Google в домене google.ua.

Предполагается, что суд первой инстанции перерассмотрит дело в отношении части иска, касательно требований, выдвинутых к компании «Хостмастер».

«Хостмастер» не несет ответственности за делегирование домена google.ua, ибо она напрямую не имеет никаких договорных отношений с ответчиком - ООО «Гоу Огле» и не может выступать в роли ответчика по иску Google Inc. Подобное решение суда может выполнить регистратор этого доменного имени. Если компания «Хостмастер» выполнит решение - она нарушит договор с Регистратором, который в настоящий момент поддерживает работу этого домена.

В украинской системе регистрации доменных имен действуют трехступенчатая система договорных взаимоотношений. Это Администратор домена - компания «Хостмастер», Регистратор и Регистрант (частное или юридическое лицо, регистрирующее домен в собственных интересах). Если компания «Хостмастер» выполнит решение суда, то есть отменит делегирование домена google.ua, она нарушит свой договор с Регистратором и, соответственно, может стать объектом судебного иска со стороны Регистратора за невыполнение договора. Именно поэтому претензии к компании «Хостмастер» в споре за домен google.ua необоснованны. Отменить подобного рода делегирование может только Регистрант этого доменного имени, подав соответствующее заявление Регистратору. Предполагается, что именно эта часть претензий «Google Украина» к компании «Хостмастер» будет пересматриваться в суде первой инстанции.

Правильное юридическое решение, учитывающее систему регистрации доменных имен в Украине и взаимоотношения между участниками рынка, может быть сформулировано следующим образом: суд, своим решением должен обязать Регистранта (владельца домена) удалить домен (запись о доменном имени) путем направления заявления Регистратору. А в случае, если Регистрант не захочет выполнять решение суда, он нарушит Закон Украины и, следовательно, к нему могут быть предъявлены дополнительные санкции согласно законодательству Украины.

Решение Высшего хозяйственного суда Украины вернуть на рассмотрение дело относительно ответственности компании «Хостмастер» является положительным примером, учитывающим интересы всех участников рынка и поддерживающим цивилизованное взаимодействие между ними.